photo du poete avec sa femme et leurs enfants

et pour terminer je mets un passage d' un de ses poèmes   que je traduis :

ÃäóÇ á ÃõÔúÈöåõ ÚõÔóÂÞöß úíóÇ ÓóíöÏóÊöí,
« je ne suis pas comme vos prétendants madame

ÝóÅöÐóÇ ÃóåúÏóßö ÛóíúÑöí ÛóíúãóÉñ ,ÝóÃóäóÇ ÃõåúÏöíßö ÇáãóØóÑõ
si quelqu'un d'autre que moi vous offre un nuage , moi je vous offrirai la pluie ;

æóÅöÐóÇ ÃóåúÏóÇßö ÞöäúÏöíáÇð , ÝóÅöäöí ÓóÃõåúÏöíßö ÇáÞóãóÑõ,

et s'il vous offre un chandelier, moi je vous offrirai la lune ,

æó ÅöÐóÇ ÃóåúóÏóÇßö ÛõÕúäÇð ,ÝóÓóÃõåúÏöíßö ÇáÔóóÌóÑõ
et s'il vous offre une branche ,moi je vous offrirai l'arbre ,

æó ÅöÐóÇ ÃóåúÏóÇßö ÛóíúÑöí ãóÑúßóÈðÇ , ÝóÓóÃõåúÏöíßö ÇáÓóÝóÑõ
et si d'autres que moi vous offrent un vaisseau , moi je vous offrirai le voyage.»